私たちはよく考える 植物標本館 植物標本は、研究者が植物の分類、進化、保全、気候変動などを研究するための科学的資源として利用されていると言えるでしょう。しかし、植物標本コレクションには、人々の物語も数多く詰まっています。そこには、収集家、芸術家、庭師、植物学者、場所、旅、そして人、植物、自然の間の変化する関係性の痕跡が刻まれているのです。
デジタル化によって、こうした隠された物語が明らかになる。しかし、これらの植物コレクションには、科学研究以外にも多くの用途がある。標本、ラベル、絵画、アーカイブ資料を複数の機関間で検索・比較できるようになれば、コレクションは科学だけでなく、歴史、芸術、そして一般公開の展覧会など、新たな形で活用されるようになる。あるコレクションに保存された植物が、別のコレクションの絵画、どこか別の場所にある野帳、あるいはこれまで誰も解き明かすことができなかった物語と結びつくこともある。その一例として、カナダの植物学者であり芸術家でもある人物の生涯と作品に関する展覧会が挙げられる。 フェイス・ファイルズ.

Botany Oneは、農業・水産学の学芸員であるウィリアム・ナイト博士にインタビューを行った。 インジニウム – カナダの科学とイノベーションの博物館。オンタリオ州オタワにあるカナダ農業食品博物館を拠点とするナイト 研究および展示プロジェクトを開発する カナダの科学史を共有するため。博物館のコレクションの中には、ナイト氏によれば「300点以上の美術品があり、 中央実験農場これらは、カナダ農務省の園芸、昆虫学、植物学部門のアーティストによって制作されたものです。
アーティストの中で最も有名なのは、カナダの重要な植物学者であり植物画家であったフェイス・ファイルズ(1875-1961)で、彼女の作品は科学、農業、芸術の交差点に位置していました。彼女の経歴と作品に関する展覧会が現在、カナダのオタワ美術館で開催されています。 フェイス・ファイルズ:満開の花.

ナイト氏によると、フェイス・ファイルズがフェミニズムの歴史において注目を集めているのは、「彼女がカナダ農務省で科学職に任命された最初の女性」であり、後にオタワの中央実験農場で画家として働き、そこで彼女の科学的知識と視覚的スキルがしばしば同じプロジェクトの中で融合したからだという。彼女の絵画は美しいだけでなく、正確な図面が農業研究と視覚的記録の重要な部分を占めていた時代に、植物、作物、植物学的詳細を記録するのに役立った。
「この展覧会は、植物学者として、そして芸術家としての彼女のキャリアの両面を探求するものです」とナイトは語る。

ファイルズの物語は、ケベック州モントリオールのマギル大学でキャリー・デリック教授の指導を受けたことから始まります。デリック教授はカナダの大学で初めて植物学を教え、研究した女性であり、ファイルズにとって重要な指導者となりました。1900年に優秀な成績で卒業したファイルズは、教師となり、ヨーロッパを旅し、美術を学びました。1910年、ファイルズはオタワの連邦農務省に採用され、種子分析官として勤務した後、すぐに植物学助手として任命され、これは彼女のキャリアにおける大きな転機となりました。1911年から1920年にかけて、彼女は植物学者として、植物標本館と樹木園の責任者を務めました。この期間中、彼女は新種の菌類の発見を記録し、「野生米の麦角菌に関する予備的研究」という論文を学術誌に発表しました。 植物病理学.
ナイト氏によると、ファイルズは1914年から1920年にかけて「採集探検に出かけたが、当時、特に政府機関で働く女性にとっては珍しいことだった」という。彼女はまた、オタワ野外博物学者協会にも深く関わり、人々を植物調査や標本収集に連れて行った。
「彼女は職場でも職場以外でも植物学者でした」とナイトは植物への情熱を語った。この時期、彼女は植物標本館のために多くの標本を収集し、それが彼女の最も重要な著作である『』という本の出版を支えた。 カナダの主な有毒植物.

彼女は著書の出版に先立ち、農務省向けに雑草に関する実践的な知識を農家や園芸家に伝えるための広報誌や情報記事を執筆していた。本書は、農家や牧場主が家畜に害を及ぼす有毒植物を適切に識別できるよう、さらに詳しい情報を提供する教科書として執筆された。
現在デジタル化され、 生物多様性遺産図書館 (BHL)は、生物多様性に関する文献やアーカイブの世界最大のオープンアクセスデジタルライブラリです。この本は実用的な情報が詳しく解説されているだけでなく、「彼女が描いた美しい水彩画、線画、そして彼女が撮影した植物のオリジナル写真約40枚で彩られており」、植物学者と芸術家としての彼女の才能が際立っているとナイトは述べています。
この本がBHLのアーカイブに収蔵されることで、カナダの有毒植物に関する科学的および農業的研究の促進に役立つだけでなく、科学者および芸術家としてのフェイス・ファイルズの経歴についての洞察も得られるだろう。
彼女のキャリアの最初の10年間は植物学者として確立されていたが、後半は専ら芸術家として活動した。1920年、彼女は植物学部門から園芸部門に移り、芸術家として任命され、中央実験農場園芸部門初の芸術家となった。博物館のコレクションにある彼女の作品のほとんどは、この時期にファイルズによって制作されたもので、リンゴ育種プログラムのためのイラストも含まれている。 中央実験農場これは、育種プログラムで栽培・使用された様々なリンゴの品種を示している。
「彼女は農場の中心人物であり、カナダ国民全体のために育種活動を行い、特にカナダの多様な環境に適した、病害に強く丈夫な品種の開発に力を注いでいました」とナイト氏は語る。

ファイルズが記録したリンゴの品種は、展覧会の「リンゴ室」で見ることができる。この部屋では、「1920年から1931年までの彼女の作品が展示されている」。これらのイラストは、中央実験農場における国家園芸プロジェクトにおけるファイルズの功績を確固たるものにした。今回の展覧会は、これまで農務省職員しか目にすることができなかったこれらの絵画を、貴重な機会として公開するものである。
ファイルズは、中央実験農場で画家として勤務していた期間に、リンゴ、ベリー類、その他の果物や野菜を題材にした絵画を数百点制作した。彼女はこの職を10年間務めた後、1931年に退職し、専業画家として活動を開始。オタワやモントリオールの美術館で個展も開催した。彼女がなぜ科学者としてのキャリアを捨て、芸術に専念することを決めたのかは、今もなお謎に包まれている。

展示会 フェイス・ファイルズ:満開の花 本展では、カナダ自然博物館(CMN)やカナダ農務・農産食品省(AAFC)などの他機関からの貸与作品を含め、フェイス・ファイルズの作品約40点を展示する。
ナイト氏によると、この展覧会は「昔ながらの探偵のような調査を行い、実物を調べ、これまで誰も見たことのないフェイス・ファイルズに関連する遺物や標本を発見することによって実現した」という。
例えば、「CMNは、ファイルズがキャリアの初期に収集した実際の標本2点を貸し出した」。 スノキ属オキシコッコス 1910年に収集され、1つは メニアンテス・トリフォリアタ 1911年に収集されたコレクション。また、ファイルズが制作した多数の絵画や植物画も展示されている。

本展では、実物の美術作品、標本、工芸品に加え、フェイス・ファイルズによる植物標本の画像が壁一面に展示されています。これらの画像はすべて、カナダ農業・農産食品省(AAFC)とカナダ自然史博物館(CMN)でデジタル化されたものです。デジタル化された植物標本をアート作品として活用することは、自然史デジタル化プロジェクトをより多くの人々に身近なものにするための多くの方法の一つに過ぎません。本展は、実物標本とデジタル標本の両方をより多くの人々に届け、学習機会と一般市民の参加を促進する上で、非常に重要な役割を果たしています。
ナイト氏によれば、ファイルズ氏がカナダ各地から収集したこれらの植物標本は、それ自体が「非常に緻密な芸術作品」だという。歴史の一端を垣間見せる注釈やスタンプから、葉や花の色合いを美しく表現した植物標本そのものまで、シート全体が一つの構成物となっている。

この展覧会は、フェイス・ファイルズ自身の人生だけでなく、他の女性科学者や芸術家の貢献、そして農業や園芸とのつながりをテーマに探求しています。フェイス・ファイルズ自身の写真のガラススライド投影、2本の映画(そのうちの1本はカナダで女性が監督した最初のカラー映画)、オタワを拠点とするアーティストによる現代アートなど、さまざまな部屋が用意されています。 マリー=ジャンヌ・ムジオル そして先住民アーティスト ステファニー・テナスコこの展覧会は、女性たちが科学や芸術を通して、いかに自然界を観察し、記録し、守り続けているかを明らかにしている。

現代美術は、植物の観察、研究、栽培という長い歴史に新たな視点を与えてくれる。スイス系カナダ人の写真家、マリー=ジャンヌ・ムジオールは、21世紀における植物標本館というテーマを探求している。 キルリアン写真 彼女は標本に電磁波を照射することで、目に見える形を超えた植物の存在感を捉えた「エネルギー植物標本」を制作する。こうした芸術的な実験を通して、彼女は植物学的な記録が分析的であると同時に詩的でもある未来を思い描いている。

ステファニー・テナスコの現代作品は、先住民と土地との関係性を尊重することで、植物学と農業の遺産を探求し、アルゴンキン族の未割譲地における伝統的な生態学的知識に基づいた未来を示唆しています。彼女の作品は、伝統的な知識、文化的慣習、そして物語を反映しており、鑑賞者に自然界を解釈し、自然と繋がる多様な方法を考えるよう促します。

フェイス・ファイルズは、当時女性の就職や昇進が制限されていた植物学の分野でキャリアを築きました。彼女の物語は、若い科学者や芸術家にとって大きなインスピレーションとなっています。この展覧会は、彼女の最大の功績に焦点を当て、科学と芸術のつながりを垣間見ることができる貴重な機会を提供し、標本のデジタル化が科学、歴史、そしてこの場合は芸術においていかに価値あるものになり得るかを示しています。リンゴのイラストを見に行くにしても、植物標本コレクションについてもっと知りたいにしても、オタワ近郊にお住まいの方は、ぜひこの展覧会に足を運んでみてください。 フェイス・ファイルズ:満開の花 オタワ美術館で開催中の展覧会は、2026年9月27日まで開催されます。
さらに興味深いのは、これらのコレクションを用いた今後の研究です。フェイス・ファイルズの遺産を探求し続ける中で、ナイト博士とカナダ自然博物館のチームは、フェイス・ファイルズが標本として保管したすべての植物標本の地図を作成するというフォローアッププロジェクトに取り組んでいます。カナダ自然博物館の活発なデジタル化プロジェクトを活用し、ファイルズが世界中のあらゆるコレクションに所蔵するすべての標本を特定することで、彼女がカナダ西部を横断した探検(彼女の著書の基礎となった探検)の足跡をたどることができるかどうかを調べたいと考えています。 カナダの主な有毒植物"。
彼らは、標本の「GPS座標、日付、そして(採集場所)をCanmoreのような形で」利用して「彼女の植物採集活動を視覚化」したいと考えており、それによって「鉄道を経由した彼女の旅路をほぼ確実にたどることができる」としている。これらのデジタル化された標本は、彼女の標本収集の旅路を解明する鍵となり、彼女の作品と人生に関するより深い歴史的背景を提供してくれるだろう。
世界各地にお住まいの方々には、お住まいの地域で科学と芸術のつながりを探したり、植物標本についてもっと学んだり、可能であれば植物画の教室に通って、フェイス・ファイルズをはじめとする、彼女以前や彼女以降の偉大な芸術家たちの技術を学んでみることをお勧めします。
すべての写真 フェイス・ファイルズ:満開の花 カナダのオタワ美術館で開催された展覧会の写真は、アリサ・アブラモヴィッチ氏が撮影し、許可を得て掲載しています。著作権はアリサ・アブラモヴィッチ氏に帰属します。
ゲストライタープロフィール
アリサ(彼女)はカナダ出身の生態学者であり、自然史愛好家です。2017年から植物標本館で勤務しており、最初はオンタリオ州オタワの農務省に勤務した後、2023年に大西洋を渡ってキュー王立植物園に移りました。現在は科学分野での次の挑戦を探しています。
表紙画像:展覧会の入り口 フェイス・ファイルズ:満開の花 カナダ、オンタリオ州オタワのオタワ美術館にて、2026年3月7日から2026年9月27日まで展示。写真:アリサ・アブラモヴィッチ。許可を得て使用。