植物標本館の生態学:テ・パパ博物館はいかにして植物、人々、そしてデータを結びつけているか
デジタル植物学特集号

植物標本館の生態学:テ・パパ博物館はいかにして植物、人々、そしてデータを結びつけているか

海藻の水彩画から世界の生物多様性データベースまで、テ・パパ国立博物館の植物標本館は、デジタル植物学がいかに植物コレクションをよりアクセスしやすく、相互につながり、生き生きとしたものにできるかを示している。

https://www.botany.one/the-ecology-of-a-herbarium-how-te-papa-connects-plants-people-and-data/

これを気に入ってくれる人を知っていますか?

この中の デジタル植物学特集号私たちは、植物標本の野外採集から意思決定における役割に至るまでの過程を追跡してきました。デジタル化によって標本データが世界中の研究者、芸術家、そして一般の人々に利用可能になり、私たちの集合的な知識が増大し、隠された物語が明らかになる様子を目の当たりにしました。また、この素晴らしい活動を推進する情熱的な人々にも数多く出会いました。

シリーズの締めくくりとして、これまでのテーマをまとめ、ニュージーランドにある植物標本館を訪れます。そこは、中規模のコレクションでもデジタル植物学の基準を確立できることを示す好例です。標本の収集、キュレーション、デジタル化に携わる人々、そして標本を研究し、世界に発信する人々にも会います。

ニュージーランド博物館テパパ・トンガレワ、ウェリントン。写真提供者 不明、テ・パパ博物館(47407) (CC BY 4.0)。

植物標本館のデジタル化

1865年にウェリントンの植民地博物館の一部として設立された WELT植物標本館 ニュージーランド最古の公立植物標本館です。現在、それは ニュージーランド博物館 テパパ・トンガレワ.

テ・パパ博物館には約350,000万点の植物標本が所蔵されている。その記録は ジョセフ・バンクスとダニエル・ソランダー クック船長の最初の航海に関する資料に加え、ニュージーランドの他のどの機関よりも多くのタイプ標本を所蔵している。まだ多くの外国資料や未処理の資料があるものの、テ・パパ国立博物館が所蔵するニュージーランド由来の資料はすべてデータベース化され、70%が画像化されている。

「学芸員、コレクション管理者、技術者、インターン、ボランティア全員がデータベース標本を作成しています」と ブリジット・ハットン氏、カイティアキ・タオンガ植物学コレクションマネージャーデジタル化を統括する人物。

テ・パパ国立博物館植物学部門のハイディ・ミュウト氏(左、植物学キュレーター)とブリジット・ハットン氏(右、植物学コレクション・マネージャー)。写真:カルロス・レーネバッハ。

標本はデータベースに登録された後、社内で画像化されます。画像は他の研究者の参加を促す上で重要であり、標本データの質を向上させることができます。例えば、標本ラベルは最初は判読できないかもしれません。「データベースにはできる限り多くの情報を入力できます」とハットン氏は言います。「そして、画像をアップロードすることで、他の研究者がラベルを自分で解読しようと試みることができます。[…]私たちはその情報をデータベースに追加することができます。」

テ・パパ国立博物館のメイン植物標本館。写真提供: ジャン=クロード・スタール (244917) (CC BY 4.0).

「私たちは、植物学や自然史だけでなく、博物館全体でEMuデータベースを使用しています」とハットン氏は語る。テ・パパでは、 EMuコレクション管理システム (スミソニアン博物館やロンドン自然史博物館でも使用されている)デジタル化装置は、単一の「エージェントID」識別子で収集者の身元を確認します。これにより、収集者に関連するテ・パパ博物館内の他のすべてのオブジェクト(マオリ文化、歴史、美術コレクションを含む)にリンクされます。これらのオブジェクトはすべて、テ・パパ博物館のオンラインコレクションで簡単にアクセスできます。 自分で確認してみてください!

テ・パパ国立博物館のデジタル化ワークフローは、標本が静的な物体ではなく、互いに交流し、異なる場所で収集を行い、私たちの集合的な知識に貢献してきた人々の動的なネットワークの基盤であることを認識しています。この仕組みによって記録が統合され、これから見ていくように、驚くべき発見が生まれる可能性があります。

コウワイ(ソフォラテトラプテラ)はニュージーランドで最も象徴的な樹木の一つです。バンクスとソランダーがクックの最初の航海で採取した標本 - コウハイ(ソフォラテトラプテラ)、1769年10月8日、ニュージーランドで採集(左)。STエドワーズによる1792年の版画(中央)。開花したコウハイ(右)。出典: テ・パパ、SP063797/A(CC BY 4.0) アゲハチョウの種(Flickrより) (パブリックドメイン); マット・ワード(iNaturalist経由) (CC BY-NC)

未処理の標本や海外の標本を含め、植物標本の約4分の1はまだデータベース化も画像化もされていない。未処理の標本の多くはデータベース化に何年もかかり、解読には専門家の目も必要となる。「これらの資料をデータベース化して利用可能にするための鍵は、実際に作業を行うスタッフへの資金提供です」とハットン氏は語る。そうなれば、どんな物語が明らかになるだろうか?

テ・パパから世界へ

植物学データの課題の一つは、標本、画像、記録がしばしば異なるシステムに保存されていることだ。では、テ・パパ国立博物館はどのようにしてその知識を世界と共有しているのだろうか? ルーシー・シュレーダーテ・パパ国立博物館のカイトゥホノ・ホラ・ラランガ(デジタルチャネル広報マネージャー)として、これを実現するための新しい方法を模索している。

「人々は、私たちが持っているものから恩恵を受けるために、テ・パパやそのウェブサイトに来る必要はありません」と彼女は言います。「ただ、それを利用するだけで得られるのです。」 GBIF(地球生物多様性情報施設), Wikipediaまたは Unsplashより多くの人々に届けるために、テ・パパ 生物多様性プラットフォームに公開する 世界中の多くの機関からのデータを掲載している。「私たちのコレクションに関する情報を入手し、他の情報源と組み合わせて分析を進めることが、はるかに簡単になりました」とシュレーダー氏は語る。「これは、気候変動研究、生息地の復元、土地管理、分類学的改訂など、さまざまな分野を支援します。」

ルーシー・シュレイダー氏、カイツホノ・ホラ・ララウンガ氏(Te Papa デジタル チャネル アウトリーチ マネージャー)。写真:ルーシー・シュレイダー。

ウィキダータ 前回のデジタル植物学特集も重要なツールである。シュレーダーと同僚らは 一連のウィキペディアワークショップと「編集マラソン」を開催した。 職員、会議参加者、および一般の方々に公開されています。 ハイディ・ミュート博士植物学キュレーターでもある彼は、 ウィキデータを利用する植物学者や博物館関係者.

「Wikidataは様々な点で重要な役割を果たしてきました」とシュレーダー氏は語る。「Wikidataは、私たちが共有する画像と、そこに描かれている種のデータ、そしてこれらの標本を収集・識別する人々を結びつけることで、画像の価値を高めています。」 また、自社のコレクション管理システムの拡張機能としても利用できます。 私たちの記録とWikidata内の同等の項目をリンクさせ、それぞれが互いを指し示すようにすることで実現します。」

テ・パパ国立博物館の植物記録は現在、自然についてもっと知りたい人から世界中の科学者、歴史家、研究者まで、膨大なユーザーネットワークと連携しています。「テ・パパのデータが活用されている具体的な例はたくさんあります。植物記録はGBIFから120,000万回以上ダウンロードされています」とシュレーダー氏は言います。「しかし、私が本当に素晴らしいと思うのは、私たちが今参加しているより大きなシステムです。 アイ・ナチュラリスト 関連するWikipedia記事(画像や情報を含む)を抽出します。 バイオノミア GBIFやWikidataを通じて私たちや他の人々が共有した情報を活用し、標本とそれを収集した人々を結びつけます。これほど多くの人々や組織からの情報を組み合わせることで、私たちができることや学べることが大きく変わり、地球を理解し、守っていくための協力体制を強化することができます。

分野を横断して新たな物語を明らかにする:藻類、芸術作品、そしてナンシー・アダムス

Te Papaのデジタル戦略により、隠された物語を探求し共有することが可能になります。 調査遠征人々、そして 「これらの取り組みによって、データベースに登録されているすべての収集家の科学的貢献へのアクセスと認知度が向上します」とハイディ・ミュウトは述べています。「特に多くの女性、アマチュア植物学者、その他の過小評価されている収集家にとって有益です。」

ミュートは現在、アートキュレーターと仕事をしている。 リジー・ビスリー (NAIST) と レベッカ・ライス 成果と遺産を理解するために ナンシー・アダムス(1926年 - 2007年)。

ナンシー・アダムス – 1943年1月、ウェリントンのアイランドベイへの最初の海藻フィールドトリップ、作成者不明。2007年に購入。テ・パパ(CA000903/001/0003/0001).

アダムスは、ニュージーランドの植物相を広く知らしめた著作やイラストで知られる、卓越した植物学者であり芸術家でした。彼女は特に海藻に強い関心を持ち、キャリアの大部分をテ・パパ国立博物館の前身であるドミニオン博物館で過ごしました。そこで彼女は副学芸員となり、同博​​物館の参考資料コレクションを構築し、6,874点の標本を同定しました。「彼女の知識と作品の幅広さと深さは、植物学と芸術の両面において、まさに息を呑むほどです」とミュートは述べています。

ナンシー・アダムスの精緻な水彩画は、高山に咲くキンポウゲから自生する針葉樹、そしてエキゾチックな野草まで、あらゆるものを描いています。彼女のデッサンと水彩画は、アオテアロア・ニュージーランドの植物相を広く知らしめるのに貢献しました。出典(左から右): ラナンキュラス・インシグニスナンシー・アダムス CBE による。2007 年購入。© Te Papa、CC BY 4.0。Te Papa (CA000888/006/0039); ポドカルプス・ニバリス1951年4月26日、ルアペフ山、ナンシー・アダムスCBE撮影。2007年購入。© Te Papa、CC BY 4.0。Te Papa (CA000888/043/0027); アブラナ科(Cruciferae)とシソ科(Labiatae)の花、『ニュージーランドの野生の花』第13図版、1970年代、ウェリントン、ナンシー・アダムス CBE 著。2007年購入。© Te Papa。CC BY 4.0。Te Papa (CA000888/022/0001).

デジタル化は、テ・パパ国立博物館の学際的なプロジェクトに不可欠な要素です。インターンや研究者たちは、アダムス自身が博物館に寄贈したであろう3,300点の植物標本コレクションに加え、テ・パパが所蔵する彼女の美術作品、スライド、その他の文書をカタログ化し、デジタル化しました。「これらは、彼女の遺産と作品全体をより包括的に理解するために活用されます」とミュート氏は述べています。

「私たちはその過程でアダムスについていくつかの新しいことを学びました。例えば、彼女は多くの絵を ニュージーランド百科事典 そして彼女もまた 博物館の織物コレクションの整理と博物館の景観設計に貢献した。! "

デジタル化されたコレクションにより、研究者はアダムスの水彩画のイラストと彼女の標本を照合することができた。この場合、 Melanothamnus strictissimus 海藻!左: Melanothamnus strictissimusナンシー・アダムス CBE が 1973 年に収集。© テ・パパ (A009426右:ナンシー・アダムス CBE 著『ニュージーランドの海藻』ウェリントン版、図版 109 のポリシフォニア海藻標本の水彩画。2007 年購入。CC BY 4.0。© Te Papa (CA000892/001/0078)

ミュートは、デジタル化によって アダムスの挿絵は、彼女が収集した植物標本と照合される予定である。Te PapaのデータベースとCollections Onlineの両方で、彼女のイラストがいかに緻密であったかが明らかになった。「私たちはまた、楽しみながら 舞台裏ツアー そこで私たちは彼女のオリジナルの水彩画を標本の横に並べ、どちらがどちらなのかを見分けるために、中には実際に近づいて見なければならない人もいたのを見ました。

このプロジェクトには、科学、芸術、人文科学など、さまざまな分野の出身のインターン生も参加している。 ルシア・アダムス (ナンシーとは一切関係ありません!)2回のインターンシップを通して、ナンシーのコレクションをデータベース化、画像化、調査しました。「この仕事は、男女平等が低かった時代に、男性優位の科学分野における女性の業績に光を当てるという点で重要です。これは科学における創造性を包含するコレクションであり、視覚芸術は複雑な概念へのアクセス性を高めます。」

「アーカイブシステムや、情報がどのように何世代にもわたって保存されるのか、そしてそれが人々や世界についての私たちの物語をどのように形作るのかについて、多くのことを学びました。」

テ・パパ博物館を探検しよう ナンシー・アダムスの作品をご覧になり、詳細を知りたい方は、こちらのハブをご覧ください。

ボランティアの方々のおかげで全てが実現しています。

多くの植物標本館では、ボランティアがデジタル植物学に大きく貢献しており、テ・パパ国立博物館も例外ではありません。ボランティアは、専門知識のレベルに関わらず、さまざまな作業で貢献できます。

エレノア・バートンとジェーン・ハンブルは、10年以上テ・パパ国立博物館でボランティア活動をしています。バートンは当初植物学を専攻し、樹木栽培と園芸の仕事に携わっていました。現在はオタリ原生植物園でデータベースと図書館の管理を担当しています。ハンブルはニュージーランドとイギリスで臨床検査技師として働いていましたが、植物への生涯にわたる関心を持ち続けており、彼女もオタリでボランティア活動をしています。 植物画家 そして、ウェリントン植物学会に深く関わっている。

テ・パパ国立博物館で仕事をするエレノア。写真:ブリジット・ハットン。

バートンとハンブルは共に、押し花標本を台紙に貼り付けるという高度な技術を駆使し、それらをコレクションに保管する。バートンはまた、標本のデータベース化、画像化、重複の有無(つまり、コレクション情報や素材が同一かどうか)の確認も行い、重複がない場合はコレクションに登録する。

「私が関わった中で最も楽しいプロジェクトは、 セルミシア 「ヒナギク属の同定と、それらの識別の確認を行いました」とバートンは言う。「レオン・ペリー(植物学キュレーター)は、そのうち約10%の識別を変更したと考えています。」

ボランティアはテ・パパ国立博物館での展示物の設置作業のほぼ全てを担い、デジタル化に大きく貢献している。そして何よりも、彼ら自身もその経験から多くのことを学んでいる。

バートン氏はこう語る。「私がテ・パパでボランティアをしているのは、時間があるから、楽しいから、地域社会に貢献できる方法だから、そして私にとって良い学びの機会だからです。」

「テ・パパ国立博物館の植物標本館でボランティアができることを大変光栄に思っています。そして、自分がいかに無知であるかを痛感するなど、日々新たな発見があります」とハンブル氏は語ります。「モーニングティーや祝賀ランチでは、ニュージーランドで最も多くの退職者や現役の植物学者が集まります。そこで交わされる会話は本当に素晴らしいものです。」

2020年、テ・パパ国立博物館の植物標本室の研究員とボランティア。左からジェーン・ハンブル、右から2番目からエレノア・バートン。© テ・パパ。 写真:ジェス・カルカット

植物標本館とは

テ・パパ国立博物館は、その手法、影響力、そして効果を意図的に追求することで、効果的なデジタル植物学の模範を示しています。グローバルなプラットフォームを通じて新たな視聴者層を開拓し、部門横断的な連携を図り、研究に基づいた物語を紡ぎ出し、インターンやボランティアを巻き込むことで、テ・パパはデジタル化の取り組みを通じて、より広範なエコシステムを著しく豊かにしています。その影響は、物理的なコレクションをはるかに超えて広がっています。

デジタル化は、植物標本を置き換えたり、取って代わったりするのではなく、これまで以上に植物標本へのアクセス性、関連性、有用性を高めることができる。

これはつまり、中規模の植物標本館が、植物データ、人々の物語、そして実践的な研究がどのように世界と結びつくかを示す好例となり得るということだ。

ゲストライタープロフィール

ベンはニュージーランド生まれで、ロンドン在住の生態学専攻の卒業生です。キュー王立植物園のチームの一員として、菌根菌の多様性調査を行っています。彼は自然史コレクションに情熱を注いでおり、Botany Oneのゲストライターとして、それらのコレクションにまつわる物語を紹介できることを楽しみにしています。

この記事は気に入りましたか?

著者

Ben Carson

ベンはニュージーランド生まれで、現在はロンドン在住の生態学専攻の卒業生です。キュー王立植物園のチームの一員として、菌根菌の多様性を調査しています。彼は自然史コレクションに情熱を注いでおり、Botany Oneのゲストライターとして、それらのコレクションにまつわる物語を紹介できることを楽しみにしています。

この著者の他の記事

非営利の植物雑誌

実験室科学。市民科学。植物科学の情報源。